Category Archives: идеология

Насилието, между личен морал и норма

abandoned4Има един разказ, „The Phone Call,“ често включван в американски учебникарски антологии, който търсех да преведа за блога. Авторът е Бъртън Руше, медицински журналист (Медицински детектив). Както и друг христоматиен фаворит, „Лотарията„, този разказ вижда бял свят в списание Ню Йоркър, 1965 година. Историята е следната. Има още

Advertisements

21 Коментари

Filed under България, идеология, образование, социално, хора

Училищно четиво – САЩ

booksНаскоро започна вторият семестър и срок. В книжарниците на видно място са поставени маси, върху които са наредени книгите, изучавани в училище. Има ли любопитни какво учат в програмата американските ученичета и как се сравнява това с българските? Имат ли си в училище свой Вазов – не особено долюбван, но почитан класик; свой Вапцаров – някога скандален, после наложен, днес игнориран; своя Елисавета Багряна?  Въобще, каква класика си отбелязват в полетата с молив и какви стихотворения учат наизуст?

На мен такова сравнение винаги ми е давал храна за размисъл – и за националните ценности, и за образователните традиции. Има още

51 Коментари

Filed under България, САЩ, идеология, класика, литература, национално, образование, традиция

Горди, че сме българи

portavecchiaНе мисля, че в момента някой се гордее с настоящето българско правителство, дори и да е гласувал за него. Но гордеете ли се с:

  • Тракийските съкровища по българските земи
  • Изобретяването на ваксината против полиомиелит
  • Българската азбука
  • Ботаническата градина в Балчик и двореца (на румънската кралица)
  • Уникалният български фолклор
  • Френската революция
  • Фактът, че за пръв път самолет е използван за военни цели от българската армия
  • Спасяването на българските евреи Има още

79 Коментари

Filed under България, идеология, интелектуалстване, минало, традиция

Необходимата дрога хепиенд

Получавам оплаквания от студенти, че това, което им давам да четат в повечето случаи е твърде мрачно и завършва зле. Искат неща с щастлив край. И аз искам… И се страхувам, че такова стремление ме кара да цензурирам за себе си неприятното.

Доскоро гледах с насмешка тези, които търсят само истории с хепиенд. Мислех си, че ако ще четат само това, което завършва добре, на първо място витаят лековато в земята на нереалното. Или пък наивно търсят утеха за собствения си живот, като очакват и техните проблеми да получат добър край. Има още

8 Коментари

Filed under идеология, изкуство, интелектуалстване, история, религия, свят

Да бъдеш Сара Пейлин

Феминистка ли е Сара Пейлин и какво да прави феминизма с нея?

Феминизмът не е политическа позиция, а съпротива на стереотип какво е женствено. Така че една феминистка може да е политически консервативна, както има и Log Cabin Republicans (гей организация).

Сара е вървяла против доста от стереотипите: винаги е работила, дори и когато децата й са били бебета, не се занимава само със семейството си в къщи, участвала е на равна нога в управлението, дори в конфронтация с недосегаеми политици, както и в много „мъжки“ занятия. В това отношение е интересна подкрепата, която получава от консерваторите – може би традиционните изисквания към жената не са най-важното за тях, следователно и те не се ръководят от стереотипи. А може би когато хората са съгласни с дадена личност политически, приемат на драго сърце и феминизма или по-различната й идентичност. Интересни са ми политически консервативните феминистки. Но това, че съм против нейните политически позиции няма значение. Факт е, че тя поставя важни въпроси и те са причината за жуженето в американския политически кошер. Има още

23 Коментари

Filed under САЩ, идеология, интелектуалстване, социално, феминизъм, хора

Непослушните деца

Всъщност дали е хубаво децата да бъдат послушни? За някои е хубаво, за други – не толкова. Би се очаквало българската култура, заради патриархалния си опит, да насърчава послушанието. Но ако детските книжки са показател, това не е точно така. Идвало ли ви е наум някога, че една от най-постоянните ценности в българската класика е противопоставянето на деца срещу възрастни? Има още

30 Коментари

Filed under България, идеология, класика, литература, национално, традиция

Олимпийски национализъм

В САЩ спортът е уважаван. Не само стадионите за популярните спортове са пълни. Аз никога не съм знаела какви постижения има отборът на (примерно) НГДЕК, но тук средните училища са познати и чрез отборите си. На състезанията на гимназиите идват родители, както и хора от квартала, които по никакъв начин не са свързани с училището. Родителите от средната класа смятат за свое задължения да осигурят на детето си възможност да се развива в някакъв спорт, така както му осигуряват допир до изкуство, отделно от добрите оценки в училище.

В началото това опиянение от спорта ме дразнеше много. Защо добрите спортисти в една гимназия ще имат толкова уважение, колкото и отличниците? Откъде накъде университетите ще дават специални стипендии за спортисти и ще поддържат почти професионални отбори? В края на краищата спортът не заслужава толкова уважение, нали? Не става дума за спорта за удоволствие, а за състезателния. От него смисъл и полза няма. Една академична институция трябва да поддържа академичните дисциплини, а спортът е неакадемичен. Има още

19 Коментари

Filed under идеология, интелектуалстване, минало, свят, Uncategorized